🌟 가슴에 묻다

1. 감정을 표현하지 않고 진정하다.

1. ENTERRAR EN EL CORAZÓN: Mantenerse calmo sin expresar las emociones.

🗣️ Ejemplo:

학생들은 선생님에 대한 불만을 가만히 가슴에 묻었다.
The students quietly buried their dissatisfaction with the teacher in their hearts.

가슴에 묻다: bury something in one's chest,胸の奥にしまう,enfouir dans son cœur,enterrar en el corazón,يدفن في القلب,дотроо хадгалах,chôn giấu vào lòng,(ป.ต.)ฝังอยู่ที่ใจ ; ฝังอยู่ในใจ, จมลงในจิตใจ,mengubur dalam hati, memendam dalam hati,похоронить в душе,埋在心中,

2. 마음속에 기억이나 감정을 간직하다.

2. ENTERRAR EN EL CORAZÓN: Conservar en el corazón un recuerdo o un sentimiento.

🗣️ Ejemplo:

승규는 지수와의 추억을 가슴에 묻고 그녀를 그리워하며 살았다.
Seung-gyu buried his memory with ji-su in his heart and lived in longing for her.

💕Start 가슴에묻다 🌾End

Start 가

가 End

Start 슴

슴 End

Start 에

에 End

Start 묻

묻 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Ciencia y Tecnología (91) • Actuación y diversión (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando caracteres (365) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ley (42) • Amor y matrimonio (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Pasatiempo (103) • Arquitectura (43) • En la farmacia (10) • Cultura popular (52) • Vida en Corea (16) • Ocio (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • Fin de semana y vacaciones (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Expresando horas (82) • Haciendo compras (99) • Historia (92) • Agradeciendo (8) • Diferencias culturales (47) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (59) • Expresando fechas (59) • Vida residencial (159) • Salud (155) • Eventos familiares (57) • Política (149)